狭小的蜂巢内刚出生的小蜜蜂玛雅对外面世界十分好奇，这个好奇心让小玛雅有了跑出蜂巢探索世界的冲动，善良勇敢的小蜜蜂“玛雅”，闯进了充满未知和凶险的外面世界......玛雅和朋友威利在“天敌”小黄蜂巴西沃姆的引路下，一起去吉特巴谷寻找蝗虫菲利普吃蜜蜂的青蛙、捕黄蜂的蜘蛛、觅食的蝙蝠群....面对险象环生的大草地上，初出茅庐的三只小家伙绞尽脑汁在得知篡夺王位的巴兹丽娜嫁祸黄蜂的阴谋之后，玛雅和她的昆虫朋友们，能否解救奄奄一息的蜂后？他们能不能阻止一触即发的蜜蜂黄蜂大战？该不该拯救被戈尔戈困住的“天敌”大黄蜂？特立独行的小蜜蜂玛雅又如何在大草地上，找到属于自己的位置呢？